Recursos
Guías, cartillas pedagógicas y documentos descargables para profundizar en la diversidad cultural y lingüística de los pueblos indígenas y afrodescendientes de Colombia.
Mostrando 7 de 7 recursos
Pautas para la producción audiovisual con pueblos indígenas y comunidades afrodescendientes
Guía completa para la producción audiovisual con comunidades indígenas y afrodescendientes, respetando sus tradiciones y protocolos culturales. Establece lineamientos éticos y técnicos para la creación de contenidos.
ABC de la Diversidad Lingüística y Cultural de Colombia
Cartilla educativa sobre diversidad cultural y lingüística en Colombia, con enfoque en pueblos indígenas y afrodescendientes. Presenta de manera didáctica la riqueza de las lenguas nativas.
Cartilla Pedagógica - Relatos Propios
Material didáctico diseñado para docentes y educadores sobre cómo usar las piezas audiovisuales de Relatos Propios en el aula. Incluye actividades y guías de discusión.
Guía de uso de lenguas nativas en medios audiovisuales
Documento técnico con recomendaciones para la correcta representación y uso de lenguas nativas en producciones audiovisuales, incluyendo subtitulado y traducción.
Metodología de laboratorios cocreativos
Sistematización de la metodología utilizada en los laboratorios de creación audiovisual con comunidades, documentando procesos, herramientas y aprendizajes.
Declaración de principios - Producción intercultural
Marco ético y político para la producción audiovisual intercultural, construido de manera participativa con las comunidades participantes del proyecto.
Presskit Relatos Propios
Kit de prensa con información del proyecto, imágenes de alta resolución, logos, datos de contacto y materiales de difusión.